I'm back!! :3 + holiday + some informations

EN:

Yes, It's been a looooooonng time that I didn't wrote a new journal, so it's time to do it!!

- For first, I've achieved my year and I'm diplomed!! TvT (free at last!!!!...oh shit there is the high school... x.x). Yes, who said "school finished", said "High School" so I'll sign up in a High school to become Primary teacher (yes because I like kids and I would have my days off xD)

- Now, I'm in Holiday in Hongary for 1month and 1/2 (like every year) that's explain the fact that I don't have scanner and i'm forced to take photo with my phone and it didn't give me a good quality x.x When I'll return from Holiday I'll reset them in good quality, I promise I just returned from a week in Croatia :3 (that explain my inactivity on DeviantArt because I didn't have internet over there)

- Concerning my DA, as you can see I've closed my commissions point (I'm sorry for those who want one ) but I change my style quickly so I can't see myself remake everytime my infos (it would quickly become boring...) Maybe with time I'll open them ^^ Oh and I do commission with real money too! But not on DA, only those that I know I'll cross them all or simply not live that far from me. It'll allow me to have Pocket money and to pay my stuff (like my black marker who die every 5 drawings xD).

Breffff, it was some informations to decorate my "come back" x) I hope you have beautiful vacation and I wish you to enjoy it!

~Tolina

-------------------------------------------------
FR:

Et oui, ca fait trèèèèèèèèès longtemps que je n'ai pas écrit un nouveau journal, il était temps que j'en fasse un!!

- Donc pour commencer, j'ai réussi mon année et je suis diplômée!! TvT (enfin libre!!!...ah merde ya la grande école... x.x). Et oui, qui dit école terminé dit haute école, et je vais donc m'inscrire dans une haute école pour devenir prof de primaire (oui parce que j'aime les enfants et que ainsi j'aurais mes jours de congé xD)

- La maintenant je suis en vacances en Hongrie pendant 1 mois et demi (comme chaque année) ce qui explique le fait que je n'ai pas de scanner et que je suis donc obligé de prendre des photos avec mon portable qui ne donne pas la même bonne qualité x.x Quand je serais rentrée de vacances je les remettrais en bonne qualité sur DA, promis!  Et la je reviens d'une semaine de Croatie :3 (ce qui explique mon inactivité sur DeviantArt parce que j'avais pas d'internet là bas)

- Concernant mon DA, comme vous l'avez vu mes commissions point sont fermé (et oui désolé pour ceux qui auraient voulu un dessin ) Mais disons que je change très rapidement de style et donc je me vois mal refaire à chaque fois les infos (ca deviendrait vite chiant...) Peut être qu'avec le temps je les réouvrirais ^^ Oh et je fais des commandes payantes aussi! Mais pas sur DA, seulement pour ceux que je sais que je vais les croiser ou tous simplement qui habite pas loin de chez moi. Ainsi ca me permet d'avoir de l'argent de poche mais aussi de payer mes affaires (comme mes marqueurs noirs qui meurent à chaque 5 dessins xD).

Brefff, c'était quelques petites informations pour décorer mon retour x) J'espère que vous passez vous aussi de belle vacances et je vous souhaite de bien en profiter!

~Tolina